Leonberg, Städtebaulicher Ideenwettbewerb